Amministrazione trasparente: Comunicazione ai sensi della Legge 124 del 2017

Amministrazione trasparente: Comunicazione ai sensi della Legge 124 del 2017
Pubblicazione aiuti e contributi pubblici ricevuti: Le Balze Viaggi srl

Anno 2020

soggetto ricevente soggetto erogante somma incassata data di incasso causale
denominazione codice fiscale denominazione codice fiscale
LE BALZE VIAGGI SRL 1832750515 ENTE BILATERALE TURISMO 94054030484 1.000 € 22.12.2020 WELFARE MISURE AZIENDALI AIUTI COVID

L’Impresa inoltre, ha fruito nel corso dell’esercizio 2020 aiuti di Stato di cui all’art.52 Legge n 234/2012 , oggetto di obbligo di pubblicazione nel Registro Nazionale Aiuti di Stato e sono indicati nella sezione trasparenza a cui si rinvia.


Informativa sul trattamento dei dati personali GDPR

Informativa ai sensi dell’art. 13 del Regolamento (UE) n. 679/2016 (“GDPR”)

Tutela la riservatezza dei dati personali e garantisce ad essi la protezione necessaria da ogni evento che possa metterli a rischio di violazione. Come previsto dal Regolamento dell’Unione Europea n. 679/2016 ( “GDPR”), ed in particolare all’art. 13, qui di seguito si forniscono all’utente (”Interessato”) le informazioni richieste dalla legge relative al trattamento dei propri dati personali.

sito web: www.lebalzeviaggi.it

1. Cookies

I cookies sono informazioni che i siti registrano sulla memoria del computer, smartphone o tablet che usi per navigare: possono servire a vari scopi, fra cui salvare le tue preferenze, permetterti di acquistare prodotti da un e-commerce, riconoscerti quando torni sul sito.

Su questo sito, vengono usati dei cookie tecnici per:

  • ricordare se sei stato informato dell’esistenza dei cookies, o invece per ricordarti che li usiamo e invitarti a leggere questa informativa;

  • ricordare se ti abbiamo proposto altri servizi come iscriverti alla newsletter negli ultimi 60 giorni.

Altre informazioni che possono interessarti:

  • il sito è realizzato con la piattaforma Joomla e sono impiegati alcuni plugin tra cui Jetpack, che gestisce l’iscrizione ai commenti di un post, ti riconosce se sei un utente registrato e stai navigando “loggato”, e Akismet, un servizio di WordPress che argina lo spam; qui puoi leggere la privacy policy di Automattic, l’azienda che produce il software;

  • in fondo alle pagine, ai post e sul sito ci sono i pulsanti di condivisione sui social network come Facebook, Twitter, LinkedIn e GooglePlus, e in certi casi viene fatto l’embed di contenuti da YouTube, Instagram, Slideshare; tutte queste piattaforme salvano i dati in cloud su server che possono risiedere fuori dalla UE e usano i propri cookies per riconoscerti, se stai navigando dopo esserti collegato ai tuoi account; non abbiamo accordi con nessuno di loro e non siamo in grado di controllare come tali piattaforme e aziende usano i tuoi dati. Per maggiori informazioni, naviga alle relative privacy policy:

  • sul sito viene usato Google Analytics per avere, in forma anonimizzata, per le statistiche del sito.

In alcuni casi è impiegato il pixel di Facebook per fare retargeting.

Nel browser con cui navighi puoi impostare le preferenze di privacy in modo da non memorizzare cookies, cancellarli dopo ogni visita o ogni volta che chiudi il browser, o anche accettare solo i cookies di questo sito e non quelli di terze parti; esiste anche un servizio, Your Online Choices, che ti mostra quali cookie installano i vari servizi e come puoi disattivarli, uno per uno.

2. Iscrizione al blog

Puoi ricevere i post del blog di questo sito via posta elettronica; se ti iscrivi, ricevi solo le informazioni da parte della nostra azienda, con tutte le notizie, eventuali offerte sui nostri prodotti, magari delle newsletter informativa sulle nostre attività.

Qui di seguito puoi leggere come trattiamo i tuoi dati.

3. Newsletter

Inviamo news-letter con continuità con:

  • informazioni da parte della nostra azienda sulle attività che facciamo

  • eventuali offerte sui nostri prodotti e servizi

  • a volte puoi ricevere delle newsletter informative sulle nostre attività o ad esempio per augurarti buone feste e segnalarti il nostro brand.

  • avvisiamo se abbiamo in agenda eventi interessanti e occasioni in cui ci possiamo incontrare.

Per iscriverti, puoi trovare una pagina e avolte anche una maschera popup che compare dopo un po’ quando sei su questo sito.

La newsletter è gestita con il software Trust Mailer, e il tuo indirizzo email viene memorizzato sui server di TrustMailer (quindi anche fuori dall’Unione Europea) e, periodicamente, nei backup che vengono delle liste iscritti. Qui puoi leggere la privacy policy di TrustMailer.

TrustMailer, come ogni piattaforma per la gestione di newsletter, ci fornisce informazioni su chi apre le newsletter e clicca sui link; usiamo queste informazioni solo ad uso interno aziendale, per capire se le nostre news-letter sono interessanti per chi legge, e regolarci di conseguenza. Per tua informazione:

  • se non vuoi che chi ti manda una newsletter sappia che l’hai aperta, leggi la newsletter senza scaricare le immagini;

  • se non vuoi che i tuoi clic sui link di una newsletter vengano tracciati, copia i link, meglio ancora se dalla versione in solo testo, e aprili direttamente nel browser.

Il legale rappresentante dell’azienda proprietaria del sito è il titolare del trattamento dei dati (trovi i riferimenti aziendali e i recapiti in fondo a ogni pagina del sito web); non viene ceduto il tuo indirizzo email a nessun altro, per nessun motivo; se non vuoi più ricevere la nostra newsletter, puoi cancellarti in qualunque momento, attraverso il link che trovi in fondo a ciascun messaggio. Continueremo a inviarti newsletter e post fino a quando non chiuderai la tua iscrizione.

Dopo la disiscrizione, TrustMailer mantiene comunque i dati degli ex-iscritti per evitare di poterne forzare il reinserimento nella mailing list. Se però vuoi la cancellazione definitiva dei tuoi dati, scrivici e lo faremo manualmente.

4. Uso del modulo contatti e dei dati inseriti in commenti o contatti

Se ci contatti dalla pagina Contatti usiamo i tuoi dati per risponderti, e così se ci scrivi via posta elettronica o lasci un commento a un nostro post o notizia. I tuoi dati restano memorizzati nel nostro archivio di posta elettronica, nel database del sito (ospitato su Aruba.it) se si tratta di commenti e nei nostri backup.

Se nel tuo messaggio hai dichiarato di voler ricevere aggiornamenti, o se hai spuntato l’opzione “mandami la tua newsletter” dal modulo Contatti, ti inseriamo nelle nostre mailing list.

5. Navigazione nel sito

Sul sito viene impoegato Google Analytics, che è un ottimo servizio gratuito fornito da Google.

Le informazioni generate dal cookie di Google Analytics sull’utilizzo del sito web da parte tua (compresa la prima parte del tuo indirizzo IP) vengono quindi trasmesse a Google e depositate presso i suoi server negli Stati Uniti. Google usa queste informazioni per tracciare e esaminare l’uso del sito da parte dei visitatori, e fornire questi dati, in forma aggregata e mai collegati alla tua identità, attraverso i report di Analytics e i suoi altri servizi informativi (es. Google Trends).

Google potrebbe trasferire queste informazioni a terzi nel caso in cui questo sia imposto dalla legge o nel caso in cui si tratti di soggetti che trattano queste informazioni per suo conto; l’informativa su privacy e uso dei dati di Google Analytics è qui.

I dati delle analytics sono usati dalla nostra azienda per capire meglio cosa ti piace e cosa non ti interessa, e per migliorare i contenuti di questo sito web.

Se non vuoi essere “tracciato”, nemmeno in forma anonima, da questo o da altri siti che usano Google Analytics (ce ne sono milioni online…), puoi scaricare il componente aggiuntivo per disattivare l’invio dei dati di navigazione a Google Analytics: funziona con i browser più diffusi, ed è distribuito gratuitamente da Google.

6. Retargeting

In questo sito in alcuni casi può essere in uso il pixel Facebook per fare retargeting, cioè per farti vedere su Facebook della pubblicità coerente con pagine che hai già visitato.

Il retargeting utilizza i cookies, e i tuoi dati di navigazione non vengono collegati alla tua identità e ai tuoi dati personali